Advocates protest technology that assesses a defendant’s level of ‘risk’ of offending