McMorris Rodgers tells local officials House-passed prison reform bill ‘a step’ to address overcrowding