Public defender client advocate hired to help reduce Orleans jail population